Photographer Aiden Mahoney takes a reviving swim at the falls located minutes from Back Country Outfitters